samosprávny kraj
Bratislavský samosprávny kraj
zverejnené dokumenty: 21227
Dokumenty:
zobraziť na stránke
2012-594-KP
zmluva
Agentúra TopReal- Ing.Želmíra Micheľová
45599475
1 500,00 EUR
11.12.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Zuzana Suchánková & priatelia – Project – Autorský hudobný album / 1. fáza" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
B/1997/12
faktúra
Agentúra TopReal- Ing.Želmíra Micheľová
45599475
350,00 EUR
14.01.2013
Predmet: Propagácia BSK - Župná zabíjačka - 15.12.2012-hudobná skupina ZuAnDUO
2021-797-FIN
zmluva
Agentúra Uprising
46292624
1 000,00 EUR
13.09.2021
Predmet: Zmluva o poskytnutí dotácie č. DOT /2021/0482. Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie z dotačného programu BSK dotačná schéma:
Individuálna dotácia z BSK 2021
na úhradu časti nákladov projektu:
Uprising Warm Up 2021.
0129-12-EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
417,60 EUR
01.03.2012
Predmet: Konzekutívne tlmočenie pre potreby projektu RECOM v rámci Programu cezhraničnej spolupráce SK-AT 2007-2013. Tlmočenie je potrebné na 6 hodín z nemeckého do slovenského jazyka a opačne k téme "Železná opona a revitalizácia obranných bunkrov" pre konferenciu, ktorá sa uskutoční dňa 2.3. 2012 na úrade BSK pod záštitou projektu RECOM. Prosíme Vás tiež o vystavenie troch originálov faktúr s jednotkovými cenami a uvedenie názvu projektu "Recom " na faktúre.
B/0281/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
417,60 EUR
28.03.2012
Predmet: Simultánne tlmočenie - projekt RECOM SK-AT-02.03.2012kt
0308-12-EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
6 700,00 EUR
24.05.2012
Predmet: Preklady a tlmočenie
B/0778/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
16,20 EUR
18.07.2012
Predmet: Preklad listu zo slovenčiny do nemčiny.
B/0779/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
75,00 EUR
18.07.2012
Predmet: Konzekutívne tlmočenie v jazyku maďarskom na prijatí maďarského veľvyslanca - 07.06.2012
B/0796/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
32,40 EUR
20.07.2012
Predmet: Preklad odborných výrazov zo slovenčiny do nemčiny a angličtiny
B/0853/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
210,60 EUR
24.07.2012
Predmet: Preklad protokolu zo slovenčiny do nemčiny - projekt RECOM SKAT
B/0867/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
150,00 EUR
24.07.2012
Predmet: Konzekutívne tlmočenie v nemeckom jazyku-28.06.2012 - projekt RECOM SKAT
B/0777/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
278,40 EUR
10.08.2012
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom - Workshop - 05.06.2012 - Senec
B/0985/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
16,20 EUR
13.08.2012
Predmet: Preklad listu zo slovenčiny do nemčiny
B/0988/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
275,40 EUR
28.08.2012
Predmet: Preklad Rámcovej dohody zo slovenčiny do angličtiny - Interact IS
B/1005/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
113,40 EUR
03.09.2012
Predmet: Preklad - protokol PI EdTRANS zo slovenčiny do nemčiny - projekt RECOM SKAT
B/1007/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
221,94 EUR
04.09.2012
Predmet: Preklad "Ex ante evaluation of The Operational Programme INTERACT III 2014-2020" z angličtiny do slovenčiny
B/1116/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
32,40 EUR
04.09.2012
Predmet: Za preklad Deklarácie z nemčiny do slovenčiny
B/1121/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
495,72 EUR
10.09.2012
Predmet: Preklad - Zákon o samosprávnych krajoch zo slovenčiny do nemčiny - ENPI
B/1115/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
24,36 EUR
10.09.2012
Predmet: Preklad Pozvánky zo slovenčiny do nemčiny - projekt RECOM SKAT
B/1169/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
90,42 EUR
20.09.2012
Predmet: Preklad - projekt DEMO - Sj / Aj
B/1208/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
262,50 EUR
20.09.2012
Predmet: Tlmočenie v jazyku nemeckom - St. Polten - 27.08.2012
B/1209/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
61,56 EUR
20.09.2012
Predmet: Preklad - Anza Most - zo slovenčiny do nemčiny
B/1210/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
16,20 EUR
27.09.2012
Predmet: Preklad tlačovej správy z angličtiny do slovenčiny-Interact IS
B/1212/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
45,36 EUR
03.10.2012
Predmet: Za preklad - oficiálny list + oficiálne vyjadrenie k projektu Zdravie - projekt RECOM SKAT - zo slovenčiny do nemčiny
B/1213/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
299,70 EUR
03.10.2012
Predmet: Za preklad formulárov - zo slovenčiny do nemčiny - projekt RECOM SKAT
B/1260/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
558,00 EUR
03.10.2012
Predmet: Simutánne tlmočenie v jazyku nemeckom-"Turizmus a voľno časové aktivity v cezhraničnom priestore"-06.09.2012-RECOM SKAT
B/1279/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
225,00 EUR
04.10.2012
Predmet: Tlmočenie v jazyku nemeckom na akcii-Cyklomost-06.09.2012
B/1297/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
600,00 EUR
16.10.2012
Predmet: Tlmočenie v jazyku nemeckom - "Cezhraničná spolupráca" - 11.9-12.9.2012
B/1290/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
0,00 EUR
16.10.2012
Predmet: Preklad časti dokumentu "Ex ante evaluation of The Operational Programme INTERACT III 2014-2020" zo slovenčiny do angličtiny
B/1308/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
32,40 EUR
16.10.2012
Predmet: Preklad prezentácie zo slovenčiny do angličtiny
B/1309/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
74,52 EUR
16.10.2012
Predmet: Preklad dokumentov Anza most z NJ do SJ a z SJ do NJ
B/1431/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
95,58 EUR
22.10.2012
Predmet: Za preklady textov k akcii Cyklomost
B/1446/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
150,00 EUR
29.10.2012
Predmet: Tlmočenie v jazyku nemeckom- Koordinačné stretnutie - Destinatour 2013-04.10.2012
B/1447/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
464,40 EUR
29.10.2012
Predmet: Tlmočenie v jazyku nemeckom-"Slávnostné otvorenie Cyklomosta Devínska Nová Ves-Schloss Hof"-22.09.2012"
B/1569/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
278,40 EUR
09.11.2012
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom - 23.10.2012 - Workshop č. 5 - Destinatour 2013
B/1685/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
366,30 EUR
26.11.2012
Predmet: Preklad a korektúra - Brožúra z angličtiny do slovenčiny a francúzštiny.
B/1686/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
333,00 EUR
26.11.2012
Predmet: Preklad s korektúrou - info. o BSK zo slovenčiny do angličtiny.
0782/12/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
204,00 EUR
27.11.2012
Predmet: Prenájom tlmočníckej techniky na workshop - aktivitu projektu Destinatour 2013 v okrese Malacky v termíne 29.11.2012 od 8.45 - 12.45 hod (4 hod). Predmet:prenájom tlmočníckej techniky (zvukové zariadenie, vysielač), tlmočnícka kabínka malá, tlmočnícke prijímače 30 ks, technická obsluha,doprava a montáž. Prosím o vystavenie faktúry v 3 origináloch a uvedenie názvu projektu "Destinatour 2013"
B/1654/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
55,50 EUR
03.12.2012
Predmet: Preklad + korektúra - "Doplnok k dohode medzi vedúcim partnerom a partnermi projektu" Family Net"
0697/12/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
656,10 EUR
10.12.2012
Predmet: Zabezpečenie revízie a doprekladania finálnej verzie Rámcovej dohody "KEEP 2012-2015 Technický rozvoj". Agentúra VKM, s.r.o., už pôvodný text prekladala v mesiaci júl 2012 zo slovenského do anglického jazyka.
0881/12/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
210,60 EUR
12.12.2012
Predmet: Účasť na seminári: ,,Zákonník práce v roku 2013" pre zamestnancov útvaru hlavného kontrolóra Ing. Silvie Klasovej a Ing. Evy Svetlíkovej v termíne 6.11.2012.
0882/12/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
81,00 EUR
12.12.2012
Predmet: Preklad tlačovej správy zo dňa 11.12.2012 zo slovenského do nemeckého jazyka v rozsahu max. 5 normostrán.
0883/12/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
150,00 EUR
12.12.2012
Predmet: Zabezpečenie tlmočníckych služieb (konzekutívne tlmočenie nemecký jazyk - slovenský jazyk) na stretnutie projektových partnerov Projektu Behind the Bridge v rámci Programu cezhraničnej spolupráce SKAT 2007-2013, ktoré sa bude konať dňa 11.12. 2012 na Úrade BSK.
B/1838/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
278,40 EUR
20.12.2012
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom - projekt Destinatour 2013-29.11.2012 - Lozorno
B/1839/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
204,00 EUR
20.12.2012
Predmet: Tlmočnícka technika na workshope Destinatour 2013 - 29.11.2012 - Lozorno
B/1592/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
656,10 EUR
14.01.2013
Predmet: Preklad Rámcovej dohody "KEEP 2012-2015 Technický rozvoj" zo slovenčiny do angličtiny
B/1962/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
150,00 EUR
14.01.2013
Predmet: Konzekutívne tlmočenie v jazyku nemeckom na stret. projekt.partnerov - 11.12.2012
B/1960/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
210,60 EUR
15.01.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom na tlačovke 11.12.2012
B/1965/12
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
81,00 EUR
15.01.2013
Predmet: Za preklad tlačovej správy zo slovenčiny do nemčiny-projekt Destinatour 2013
0012/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
58,08 EUR
24.01.2013
Predmet: Zabezpečenie prekladu dokumentu: "Prehlásenie o záujem realizovať projekt cestný most cez rieku Morava v úseku Angern an der March a Záhorská Ves." z nemeckého do slovenského jazyka. Prosím o uvedenie názvu projektu na faktúre a jej vystavenie v 3 origináloch.
0013/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
148,80 EUR
24.01.2013
Predmet: Zabezpečenie tlmočenia z a do nemeckého jazyka pre potreby projektu AnZamost na 16. januára 2013. Prosím o vystavenie 3 originálov faktúry s uvedeným názvom projektu.
B/0029/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
58,08 EUR
04.02.2013
Predmet: Za overený preklad "Prehlásenie o záujem real. projek. cestný most cez rieku Morava v úseku Angern an der March a Záhorská Ves" - projekt AnZa Most
B/0030/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
148,80 EUR
04.02.2013
Predmet: Za tlmočenie v jazyku nemeckom dňa 16.01.2013-projekt AnZA Most I.
0145/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
289,92 EUR
07.03.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie (2 tlmočníci) slovenský jazyk - nemecký jazyk a opačne. Podujatie: Workshop č. 7 projektu Destinatour 2013. Tematika: destinačný manažment, cestovný ruch, cezhraničná spolupráca, rozvoj regiónu, marketing, propagácia. Termín: 18.marec 2013 (pondelok). Miesto: Dom kultúry Veľký Biel, Železničná 76. Čas: 11.30-15.30 (4 hod). Prosíme o vystavenie faktúry v 3 origináloch, uvedenie jednotkových cien a názvu projektu "Destinatour 2013". Náhľad faktúry prosím zašlite vopred elektronicky na kontrolu na: viera.jamriskova@region-bsk.sk.
B/0365/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
289,92 EUR
08.04.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom - 18.03.2013 - projekt "Destinatour 2013"
0310/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
273,60 EUR
10.05.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie (2 tlmočníci) slovenský jazyk - nemecký jazyk a opačne. Podujatie: Workshop č. 8 projektu Destinatour 2013. Tematika: destinačný manažment, cestovný ruch, cezhraničná spolupráca, rozvoj regiónu, marketing, propagácia. Termín: 14.máj 2013. Termín: 14.máj 2013. Miesto: Úrad BSK, Sabinovská 16, Bratislava. Čas: 8:45-12:45 (4 hod). Prosíme o vystavenie faktúry v 3 origináloch, uvedenie jednotkových cien a názvu projektu "Destinatour 2013". Náhľad faktúry prosím zašlite vopred elektronicky na kontrolu na: viera.jamriskova@region-bsk.sk.
0399/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
2 700,00 EUR
06.06.2013
Predmet: Preklad textov zo slovenského do nemeckého jazyka v tematike turistické atraktivity, produkty, podujatia Bratislavského kraja a aktivity cezhraničného projektu Destinatour 2013 za účelom ich zverejnenia na webovej stránke a s využitím na propagáciu destinácie "Bratislavský región" v ústnej, tlačenej a v elektronickej podobe. Predpokladané množstvo 200 až 250 normostrán (1800 znakov) dodaného nemeckého prekladu vrátane korektúry. Prosíme o vystavenie faktúry v 3 origináloch so splatnosťou min. 14 dní, uvedenie jednotkových cien a názvu projektu "Destinatour 2013". Náhľad faktúry prosím zašlite vopred elektronicky na kontrolu na: viera.jamriskova@region-bsk.sk.
B/0744/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
273,60 EUR
12.06.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie v jazyku nemeckom Workshop č. 8 Destinatour 2013
B/1010/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
134,40 EUR
19.07.2013
Predmet: Tlmočenie v jazyku maďarskom 26.6.2013
B/1135/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
2 700,00 EUR
08.08.2013
Predmet: Preklad textov zo slovenského jazyka do nemeckého jazyka - projekt DESTINATOUR 2013
0652/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
134,40 EUR
19.09.2013
Predmet: Konzekutívne tlmočenie slovenský - nemecký jazyk a opačne 1.10.2013 od 10.00 do 14.00 hod na Úrade BSK, Sabinovská 16, Bratislava pre koordinačné stretnutie partnerov cezhraničného projektu Destinatour 2013. Prosíme o vystavenie faktúry v 3 origináloch so splatnosťou 30 dní, uvedenie jednotkových cien a názvu projektu "Destinatour 2013". Náhľad faktúry prosím zašlite vopred elektronicky na kontrolu na: viera.jamriskova@region-bsk.sk
0662/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35000856
184,00 EUR
19.09.2013
Predmet: Zabezpečenie tlmočníckych služieb do/z nemeckého jazyka na Konzultačný deň, ktorý sa uskutoční 23.9.2013 na Úrade BSK. Služba bude hradená z OŠ 943 projektu RECOM, Programu cezhraničnej spolupráce SK- AT 2007-2013. Tlmočenie je potrebné celodenné. Faktúru žiadam vystaviť v 3 origináloch s jednotkovými cenami a názvom projektu RECOM.
0723/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
552,00 EUR
16.10.2013
Predmet: Celodenného tlmočenia z/do nemeckého jazyka pre potreby projektu RECOM vrámci Programu cezhraničnej spolupráce SK-AT 2007-2013 na podujatie: "Politická konferencia Centrope", ktoré sa uskutoční 14.10.2013 v galérii Elesko v Modre v spolupráci s projektom RECOM. Služba bude hradená z OŠ 943 projektu. Prosím o dodanie 3 originálov faktúry s jednotkovými cenami a názvom projektu RECOM.
0731/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
730,80 EUR
21.10.2013
Predmet: Prekladu odborného textu "Prioritná os 4 v rámci IROP" zo SJ do AJ vrátane jazykovej korektúry.
B/1524/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
134,40 EUR
22.10.2013
Predmet: Konzekutívne tlmočenie v NJ dňa 1.10.2013 - DESTINATOUR 2013
0748/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
64,37 EUR
05.11.2013
Predmet: Preklad textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka v zmysle priloženej špecifikácie.
0769/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
547,20 EUR
05.11.2013
Predmet: Zabezpečenie celodenného tlmočenia do/z nemeckého jazyka na konferenciu projektu ZA MOSTOM, venovanú téme železnej opony,ktorá sa uskutoční dňa 14.11.2013 pod záštitou projektu RECOM vrámci Programu cezhraničnej spolupráce SK-AT 2007-2013. Prosíme o dodanie 3 originálov faktúry s jednotkovými cenami a názvom projektu RECOM.
B/1657/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
552,00 EUR
15.11.2013
Predmet: Celodenné simultánne tlmočenie z/do jazyka nem.-"Politická konferencia Centrope"-14.10.2013-Modra-projekt RECOM
B/1791/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
64,37 EUR
27.11.2013
Predmet: Za preklad - Popis obete - zo slovenčiny do angličtiny
B/1815/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
730,80 EUR
27.11.2013
Predmet: Za preklad - Bratislavský kraj zo slovenčiny do angličtiny.
0822/13/EO
objednávka
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
134,40 EUR
04.12.2013
Predmet: Zabezpečenie poldenného tlmočenia dňa 29.11.2013 na stretnutí projektových partnerov s vykonávateľom analýzy projektu RECOM, vrámci Programu cezhraničnej spolupráce SK-AT 2007-2013. Služba bude hradená z OŠ projektu Recom 943. Prosím o dodanie 3 originálov faktúry s názvom projektu a jednotkovými cenami.
B/1884/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
547,20 EUR
17.12.2013
Predmet: Simultánne tlmočenie z jaz.slovenského do jazyka nemeckého-14.11.2013 - projekt RECOM
B/2001/13
faktúra
Agentúra VKM s.r.o.
35736763
134,40 EUR
08.01.2014
Predmet: Tlmočenie v jaz. nemeckom - stretnutie projekt. partnerov - projekt RECOM
0461/13/EO
objednávka
Agentúra VKM, s.r.o.
35933747
134,40 EUR
26.06.2013
Predmet: Zabezpečenie konzekutívneho tlmočenia (maďarský jazyk - slovenský jazyk) pracovného stretnutia so zástupcami maďarskej vlády k téme: "Cezhraničná dopravná infraštruktúra", ktoré sa bude konať dňa 26.6.2013 od 10.30 - 14.30 na Úrade BSK, Sabinovská 16, Bratislava. Ide o 4 hodiny vysoko odborného konzekutívneho tlmočenia.
2020-1022-OIČaVO
zmluva
AG NÁRADIE - AGRODEAL, s.r.o.
18049401
3 173,28 EUR
07.12.2021
Predmet: Kúpna zmluva. Predmetom tejto kúpnej zmluvy je záväzok predávajúceho dodať a inštalovať predmet kúpy bližšie
špecifikovaný v prílohe č. 1 ( ďalej len „tovar" alebo „predmet zmluvy" alebo „predmet plnenia")
a previesť na kupujúceho vlastnícke práva k tomuto tovaru a záväzok kupujúceho zaplatiť za dodanie
tovaru a jeho inštaláciu cenu podľa čl. IV. tejto zmluvy, úprava vzájomných práv a povinností
zmluvných strán s tým súvisiacich, ako aj ďalších skutočností vyplývajúcich z tejto zmluvy.
2021-1026-OIČaVO
zmluva
AG NÁRADIE - AGRODEAL, s.r.o.
18049401
1 171,75 EUR
08.12.2021
Predmet: Kúpna zmluva. Predmetom tejto kúpnej zmluvy je záväzok predávajúceho dodať a inštalovať predmet kúpy bližšie
špecifikovaný v prílohe č. 1 ( ďalej len „tovar" alebo „predmet zmluvy" alebo „predmet plnenia")
a previesť na kupujúceho vlastnícke práva k tomuto tovaru a záväzok kupujúceho zaplatiť za dodanie
tovaru a jeho inštaláciu cenu podľa čl. N. tejto zmluvy, úprava vzájomných práv a povinností
zmluvných strán s tým súvisiacich, ako aj ďalších skutočností vyplývajúcich z tejto zmluvy. Miesto dodania: Stredná odborná škola technológií a remesiel Ivanská cesta 21, MČ Ružinov, Bratislava.
2019-1182-SaRP
zmluva
Agneša Havířová
0,00 EUR
20.12.2019
Predmet: Zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy. Touto zmluvou sa zmluvné strany zaväzuje že do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia na stavbu, uzavrie budúci predávajúci s budúcim kupujúcim kúpnu zmluvu predmetom ktorej bude prevod vlastníckeho práva kúpou .k predmetu prevodu do vlastníctva budúceho kupujúceho za dohodnutú kúpnu cenu.
2020-827-SaRP
zmluva
Agneša Havířová
7 438,14 EUR
09.12.2020
Predmet: Kúpna zmluva. Touto kúpnou zmluvou predávajúci predáva kupujúcemu a kupujúci nadobúda za
vopred dohodnutú kúpnu cenu uvedenú v článku III. tejto zmluvy spoluvlastnícky podiel vo výške 1/6 v pomere k celku k nehnutel'nostiam nachádzajúcim sa v k.ú.
Vysoká pri Morave, obec Vysoká pri Morave, okres Malacky, evidované Okresným
úradom Malacky, katastrálny odbor na LV č. 3069, a to:
c) pozemku parcely registra „E", evidovanej na mape určeného operátu s parc. č.
5643/11, o výmere 4.978 m2, druh pozemku: Trvalý trávny porast,
d) pozemku parcely registra „E", evidovanej na mape určeného operátu s parc. č.
5641/5, o výmere 788 m2
, druh pozemku: Trvalý trávny porast.
2020-827-SaRP
dodatok
Agneša Havířová
0,00 EUR
01.07.2021
Predmet: Dodatok č. 1 ku Kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 8.12.2020.
2020-827-SaRP
dodatok
Agneša Havířová
0,00 EUR
07.12.2021
Predmet: Dodatok č. 2 ku Kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 8.12.2020.