samosprávny kraj
Bratislavský samosprávny kraj
zverejnené dokumenty: 21227
Dokumenty:
zobraziť na stránke
0420/13/EO
objednávka
Marius Pedersen, a.s.
34115901
1 198,80 EUR
19.06.2013
Predmet: Zabezpečenie odvozu a likvidácie odpadu z kaštieľa v Malinove za účelom geodetického zamerania a pamiatkového výskumu objektu. Požadované služby: 1.) Doprava a prenájom kontajnerov
2.) Vypratanie priestorov
3.) Zhodnotenie a zneškodnenie odpadov .Celková suma za poskytnuté služby nepresiahne 1.198,80 Eur s DPH.
0327/15/EO
objednávka
CEWE a.s.
31395937
1 198,80 EUR
24.06.2015
Predmet: Zabezpečenie prenájmu fotografického kiosku v termíne od 29.06.-03.07.2015 a 7 kartónov fotografického papiera pre potreby zabezpečenia aktivít prezentácie BSK na EXPO Milano 2015.
0322/14/EO
objednávka
Slovak Lines Express, a.s.
44667345
1 199,00 EUR
06.06.2014
Predmet: Zabezpečenie prepravy účastníkov za BSK na podujatie "I. ročník Medzinárodného florbalového turnaja spriatelených regiónov 2014" BSK na základe pozvania Stredočeského kraja, budú reprezentovať hráči a hráčky, prevažne žiaci škôl BSK, tréneri a vedúci výpravy v celkovom počte 35 osôb. Uvedené podujatie sa uskutoční v termíne 13. - 14. 06. 2014 v Mladej Boleslavi, v Českej republike. Autobus na prepravu 35 osôb žiadame pristaviť dňa 13.06. 2014 o 08.00 hod. k Úradu BSK, Sabinovská 16, 820 05 Bratislava. Odchod z podujatia sa predpokladá o 15.00 hod. Počas podujatia sa predpokladá použitie autobusu do 30 km.
B/0811/14
faktúra
Slovak Lines Express, a.s.
44667345
1 199,00 EUR
04.07.2014
Predmet: Preprava osôb-13.06.2014-14.06.2014-Bratislava-Ml.Boleslav a späť
0542/14/EO
objednávka
Versus, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
08.10.2014
Predmet: Technické zabezpečenie tlače a doručovanie mesačníka Bratislavský kraj (BK, vydanie 08/2014) v celkovom náklade 7500 ks podľa špecifikácie, ktorá tvorí prílohu objednávky. Celková suma za poskytnuté služby je vrátane dopravy a bude vyfakturovaná na základe skutočnej spotreby.
B/1382/14
faktúra
VERSUS, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
12.11.2014
Predmet: Technické zabezpečenie tlače a distribúcia mesačníka Bratislavský kraj č.8/2014
0621/14/EO
objednávka
VERSUS, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
18.11.2014
Predmet: Technické zabezpečenie tlače a distribúciu mesačníka Bratislavský kraj (BK, vydanie 09/2014) v celkovom náklade 7500 ks podľa špecifikácie, ktorá tvorí prílohu objednávky. Celková suma za poskytnuté služby je vrátane dopravy a bude vyfakturovaná na základe skutočnej spotreby.
B/1668/14
faktúra
VERSUS, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
11.12.2014
Predmet: tech.zabezpečenie tlače a distribúcia mesačníka Bratislavský kraj č.9/2014
0699/14/EO
objednávka
VERSUS, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
15.12.2014
Predmet: Technické zabezpečenie tlače a distribúciu mesačníka Bratislavský kraj (BK, vydanie 10/2014) v celkovom náklade 7500 ks podľa špecifikácie, ktorá tvorí prílohu objednávky v celkovej výške 1.199,40€ vrátane DPH a dopravy.
B/1910/14
faktúra
VERSUS, a.s.
35795115
1 199,40 EUR
13.01.2015
Predmet: Technické zabezpečenie tlače a distribúcia mesačníka Bratislavský kraj č. 10/2014
0733/14/EO
objednávka
WOMAX, Tekeli Peter
33588996
1 199,60 EUR
22.12.2014
Predmet: Zabezpečenie opravy elektroinštalácie v budovách Úradu BSK, výmena svietidiel, zásuviek, spínačov. Skúška funkčnosti ističov a ich výmena v rozvádzačoch na rok 2015. Presná špecifikácia tvorí príloha objednávky.
0235/14/EO
objednávka
BigMedia, s.r.o.
43999999
1 199,88 EUR
25.04.2014
Predmet: Služby reklamných kampaní - citylightovú reklamnú kampaň k podujatiu Piknik&Bike. Výška a rozsah prác (viď špecifikácia) boli vyšpecifikované prostredníctvom dopytu v el. aukčnom systéme.
B/0689/14
faktúra
BigMedia, s.r.o.
43999999
1 199,88 EUR
25.06.2014
Predmet: PIKNIKend BIKE-21.04.2014-04.05.2014-za reklamné služby
B/0579/13
faktúra
VPS Vinohradníctvo PAVELKA a SYN, s.r.o.
35771119
1 199,93 EUR
21.05.2013
Predmet: Darčekové sety
0212/13/EO
objednávka
VPS Vinohradníctvo PAVELKA a SYN, s.r.o.
35771119
1 199,98 EUR
10.04.2013
Predmet: Darčekové sety , ktorých celková suma nepresiahne 1199,98 € s DPH.
0330/15/EO
objednávka
DOPRAVOPROJEKT, a.s.
31322000
1 199,99 EUR
29.06.2015
Predmet: Dopracovanie projektovej dokumentácie „Predajné automaty a označovače cestovných lístkov na železničných staniciach v rámci BSK v časti Záhorie“. Presná špecifikácia tvorí prílohu objednávky.
2011-341-SKO
zmluva
Bratislavský stolnotenisový zväz, o.z.
42 138 264
1 200,00 EUR
15.03.2011
Predmet: Zmluva o spolupráci pri realizácii projektu "Túlať sa s mapou v Karpatoch na bicykli i po vlastných nohách"
2011-473-SKO
zmluva
Miestny futbalový klub Rusovce, o.z.
36071587
1 200,00 EUR
20.05.2011
Predmet: Zmluva o spolupráci pri realizácii podujatia „Medzinárodný turnaj starších žiakov vo futbale“
2011-522-SKO
zmluva
Telovýchovná jednota Družstevník Doľany
17641411
1 200,00 EUR
08.06.2011
Predmet: Zmluva o spolupráci pri realizácii podujatia „Detská olympiáda z príležitosti MDD“
2011-527-KP
zmluva
PRO HARMONIA, o.z.
37926411
1 200,00 EUR
13.06.2011
Predmet: Zmluva o poskytnutí dotácie.
Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Dobývanie Modry a Historický juniáles"
060/11/EO
objednávka
E-Expert, s.r.o.
44 767 790
1 200,00 EUR
20.06.2011
Predmet: Tlmočenie na konferencii dňa 22. a 23. 2. 2011 na Úrade BSK.
340-11-EO
objednávka
ARS NOVA spol. s r.o.
1 200,00 EUR
20.06.2011
Predmet: Systém zverejňovania zmlúv, faktúr a objednávok pre Úrad BSK. Predplatné na službu na obdobie jedného roka
2011-553-KP
zmluva
Maďarský spoločenský a kultúrny zväz na Slovensku – Csemadok,oblastný výbor Senec
00177717036
1 200,00 EUR
27.06.2011
Predmet: Zmluva o poskytnutí dotácie.
Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „XLII. Dni Alberta Molnára Szencziho"
461/11/EO
objednávka
Adrian Farkaš A&M
1 200,00 EUR
19.07.2011
Predmet: Odstránenie havárie upchatého kanalizačného potrubia na Úrade BSK
2011-604-SKO
zmluva
Mestská časť Bratislava - Vajnory
00 304 565
1 200,00 EUR
26.07.2011
Predmet: Zmluva o spolupráci pri realizácii podujatia "Vajnorská šarkaniáda 2011"
B/1048/11
faktúra
STIGI - TRANS, s.r.o.
1 200,00 EUR
26.07.2011
Predmet: preprava nábytku - Brussels(B)-Bratislava(SK)
486/11/EO
objednávka
STIGI - TRANS, s.r.o.
46197753
1 200,00 EUR
01.08.2011
Predmet: Sťahovanie prevoz kancelárie BSK z Bruselu
2011-649-KP
zmluva
Obec Boldog
00305863
1 200,00 EUR
19.08.2011
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Podpora športovej aktivity vybudovaním skateboardovej dráhy"
514/11/EO
objednávka
IMPA BRATISLAVA, a.s.
35731851
1 200,00 EUR
05.09.2011
Predmet: Servis služobného auta
B/1085/11
faktúra
ARS NOVA spol. s r.o.
1 200,00 EUR
19.09.2011
Predmet: Poskytovanie služby zmluvy.eGov.sk za rok 2011
814-11-EO
objednávka
A PREMIUM SERVICES, s.r.o.-Hotel PREMIUM
1 200,00 EUR
11.11.2011
Predmet: Ubytovanie a strava pre delegáciu z Plzenského kraja.
B/0280/11
faktúra
Nadácia Konzervatória
30804337
1 200,00 EUR
16.03.2011
Predmet: Faktúra za kultúrny program konaný 02.03.2011 počas konferencie Globsec.
B/0305/11
faktúra
E-Expert s.r.o.
1 200,00 EUR
21.03.2011
Predmet: Tlmočenie na konferencii dňa 22.02.-23.02.2011 na Úrade BSK
B/1836/11
faktúra
Politický väzni Zväz protikomunistického odboja, o.z.
00679879
1 200,00 EUR
29.12.2011
Predmet: Propagácia BSK-17.11.2011-Deň boja za slobodu a demokraciu
B/2019/11
faktúra
Junior Achievement Slovensko, n.o.
42166292
1 200,00 EUR
18.01.2012
Predmet: Umiestnenie baneru BSK-Hotel Gate-10.11.2011
099/11/EO
objednávka
Nadácia Konzervatória
30804337
1 200,00 EUR
03.03.2011
Predmet: Dodanie kultúrneho programu vrátane dramaturgie, hudobnej réžie.
156/11/EO
objednávka
MILLENNIUM TRAVEL s.r.o
35 772 271
1 200,00 EUR
22.03.2011
Predmet: Ubytovanie v Bruseli pre program INTERACT II
219/11/EO
objednávka
JEZET reklamná agentúra s.r.o.
35763205
1 200,00 EUR
05.04.2011
Predmet: Prenájom zadných skiel autobusov - polep, montáž a demontáž pre propagáciu MSĽH.
B/0076/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
15.02.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 01/2012
868-11-EO
objednávka
Politický väzni Zväz protikomunistického odboja, o.z.
00679879
1 200,00 EUR
23.02.2012
Predmet: "Pri príležitosti Pietnej spomienky pri Pamätníku popravených a umučených politických väzňov v Bratislave, ktorá sa bude konať 17.11.2011 na Ružinovskom cintoríne, propagáciu BSK formou: záštity a osobného príhovoru predsedu BSK na pietnej spomienke, uverejnenie fotodokumentácie a loga BSK v časopise "Svedectvo"
0084-12-EO
objednávka
Nautilus DJ s.r.o.
35898500
1 200,00 EUR
23.02.2012
Predmet: Objednávame si u vás umiestnenie loga BSK na internetovej stránke vašej spoločnosti, teda www.nautilusdj.sk počas roka 2012, od 15.2.2012 do 31.12.2012 za cenu 1.200,- € s DPH.
B/0029/12
faktúra
eGov Systems spol. s r.o.
35827521
1 200,00 EUR
28.02.2012
Predmet: Poskytovanie služby zmluvy.eGov.sk za rok 2012
B/0202/12
faktúra
Nautilus DJ s.r.o.
35898500
1 200,00 EUR
08.03.2012
Predmet: Umiestnenie loga BSK na internet.stránke www.nautilusdj.sk - za obdobie 15.02.2012-31.12.2012
B/0208/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
13.03.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 02/2012
B/0382/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
17.04.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 03/2012
2012-198-SKO
zmluva
Mestská časť Bratislava - Rača
00304557
1 200,00 EUR
25.04.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Račiansky polmaratón, Račianska desiatka" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
Príjemca projekt realizuje v Malých Karpatoch, Bratislavskom lesoparku a v mestskej časti Bratislava – Rača a Bratislava - Vajnory v termíne: 28. 04. 2012.
B/0522/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
10.05.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 04/2012
0275-12-EO
objednávka
Nautilus DJ s.r.o.
35898500
1 200,00 EUR
14.05.2012
Predmet: Propagácia ako partnera pri organizovaní podujatia medzinárodnej konferencie "Spoločný dialóg pre generácie,spoločnosť a hospodárstvo" , ktorá sa uskutoční 4.5.2012 v NR SR. V rámci partnerstva: - umiestnenie erbu BSK na vš. propagačných materiáloch - umiestnenie erbu v mieste konania konferencie
2012-226-SKO
zmluva
Slovenská rugbyová únia
30851459
1 200,00 EUR
22.05.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Vytvorenie tréningového zázemia pre bratislavské rugbyové družstvá " (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
Trvanie realizácie:
Príjemca projekt realizuje na ihrisku TJ Čunovo, v mestskej časti Bratislava - Čunovo,v termíne: máj – jún 2012.
2012-236-KP
zmluva
Obec Doľany
00 304 727
1 200,00 EUR
22.05.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „1.Malokarpatské stretnutie hasičských zborov" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
2012-275-KP
zmluva
Občianske združenie ATELIÉR. EM
42173663
1 200,00 EUR
05.06.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Monografia Erna Masarovičová" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
B/0653/12
faktúra
Nautilus DJ s.r.o.
35898500
1 200,00 EUR
11.06.2012
Predmet: Propagácia BSK - medzinárodná konferencia - "Spoločný dialóg pre generácie, spoloč. a hospodárstvo" - 04.05.2012
B/0655/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
11.06.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 05/2012
2012-355-KP
zmluva
Obec Lozorno
00304905
1 200,00 EUR
04.07.2012
Predmet: Predmetom zmluvy je poskyntutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt "Enem Tak" z Lozorna na hudobnom podujatí Fete de la musique 2012 v Paríži
2012-361-SKO
zmluva
Klub modernej gymnastiky DANUBIA, o.z.
36071498
1 200,00 EUR
09.07.2012
Predmet: predmetom zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt "Športom ku zdraviu a zdravému rozvoju osobnosti detí a mládeže, podpora tréningovej a súťažnej činnosti detí a mládeže klubu modernej gymnastiky Danubia"
2012-369-SKO
zmluva
Parkur club, občianske združenie
30853893
1 200,00 EUR
12.07.2012
Predmet: Predmetom zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt "Klubová skoková liga Skokan roka 2012"
B/0831/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
23.07.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 06/2012
2012-399-KP
zmluva
Okresná organizácia Slovenského poľovníckeho zväzu v Malackách
31770771
1 200,00 EUR
26.07.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Výmena okien na Poľovníckom dome" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
B/1000/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
24.08.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 07/2012
B/1113/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
05.09.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 07/2012 - 2. časť
2012-492-SKO
zmluva
Základná škola Pankúchova 4
317 81 853
1 200,00 EUR
07.09.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Skladáme hlavolamy" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
2012-525-KP
zmluva
Obec Dunajská Lužná
00400009
1 200,00 EUR
11.10.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Regionálne stretnutie pri príležitosti 94. výročia 1. ČSR – M. R. Štefánik na prahu 20. Storočia ako generál, astronóm, vedec, diplomat, pútnik, letec, cestovateľ... a predsa človek z podbradlianskeho kraja – putovná výstava výtvarných prác žiakov ZŠ "
2012-533-KP
zmluva
MČ Bratislava - Lamač
603414
1 200,00 EUR
15.10.2012
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Rekonštrukcia havarijného stavu hygienických zariadení (WC) v Základnej škole na Malokarpatskom námestí č. 1“ (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2005 o poskytovaní dotácií v znení zmien a doplnkov (ďalej len „ VZN č. 8/2005").
B/1280/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
16.10.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 09/2012
B/1528/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
07.11.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 10/2012
B/1708/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
03.12.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 11/2012
B/1708/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
03.12.2012
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 11/2012
201-8-KP
dodatok
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
20.12.2012
Predmet: Poskytovateľ sa zaväzuje, že poskytne Objednávateľovi priestor v printových médiách Poskytovateľa a uverejní informácie o všetkých požadovaných aktivitách BSK v termíne od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013 (ďalej len "sledované obdobie").
B/1987/12
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
14.01.2013
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 12/2012
0017/13/EO
objednávka
Mestská časť Bratislava - Vajnory
00 304 565
1 200,00 EUR
24.01.2013
Predmet: Propagácia BSK v dvojmesačníku Vajnorské novinky v rozsahu jednej farebnej strany A4 vo vydaniach 1 - 6/2013.
B/0011/13
faktúra
eGov Systems spol. s r.o.
35827521
1 200,00 EUR
11.02.2013
Predmet: Poskytovanie služby eGov - zmluvy za rok 2013
B/0159/13
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
25.02.2013
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 01/2013
B/0172/13
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
25.02.2013
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 02/2013
2013-30-KP
zmluva
Nadácia Milana Rastislava Štefánika
34002308
1 200,00 EUR
04.03.2013
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Vydanie knižnej publikácie „ Milan Rastislav Štefánik žije v národe" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 6/2012 o poskytovaní dotácií z rozpočtu Bratislavského samosprávneho kraja (ďalej len „VZN č. 6/2012").
2013-38-KP
zmluva
Obec Veľké Leváre
00310115
1 200,00 EUR
07.03.2013
Predmet: Predmetom tejto zmluvy je poskytnutie dotácie na úhradu časti nákladov na projekt: „Detské krojové slávnosti – Veľké Leváre" (ďalej ako „projekt") v súlade so Všeobecne záväzným nariadením Bratislavského samosprávneho kraja č. 6/2012 o poskytovaní dotácií z rozpočtu Bratislavského samosprávneho kraja (ďalej len „VZN č. 6/2012").
B/0341/13
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
05.04.2013
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 03/2013
B/0529/13
faktúra
Star production, s.r.o.
35 890 851
1 200,00 EUR
03.05.2013
Predmet: Reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 04/2013
B/0691/13
faktúra
STAR production s. r. o.
35890851
1 200,00 EUR
10.06.2013
Predmet: reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 05/2013
0463/13/EO
objednávka
ELCOMP,s.r.o.
36544141
1 200,00 EUR
02.07.2013
Predmet: Vybavenie dokladov k fotovoltaickej elektrárni na SPŠE, K. Adlera 5, Bratislava. Vybavenie žiadosti o pripojenie do DS na príslušnej energetike - ZSE. Vybavenie žiadosti o dodávke do DS na príslušnej energetike - ZSE. Vybavenie zmluvy s energetikou o pripojení fotovoltaickej elektrárne do DS . Vybavenie požadovaných dokladov o výkupnej cene elektriny na ÚRSO ( Úrad pre reguláciu sieťových odvetví ) .
B/0929/13
faktúra
STAR production s. r. o.
35890851
1 200,00 EUR
04.07.2013
Predmet: reklamný priestor v mesačníku METROPOLA - 06/2013